1956   Born in Skopje, R. of Macedonia.

Address:
Kapestec 3
1000 Skopje
Macedonia

Tel.:      + 389 2 3178 638
Mobile:  + 389 70 355 910
Work/Fax:          + 389 2 311 63 67
E-mail:               avramovska@gmail.com

Professional and academic background:

2008   Member of the board at the Foundation “Skopje – Metropola”, Committee for Culture at the City Council of Skopje

Since 2004   Member of the board of Swiss Cultural Programe in the Western Balcans (Prohelvetia) /Local office Skopje in Macedonia

Since 1986   employed as a proffessor on the Fine Art subjects at the Faculty of Architecture at the ‘Sts.Cyril and Metodius’ University in Skopje, Macedonia

1995   MA in History and Philosophy of Art and Architecture, The Central European University, Prague, Czech Republic

1985 – 2003   Member of Fine Art Association of Macedonia

1984   BA diploma, Faculty of Fine Arts, ‘Sts. Cyrill and Metodius’ University, Skopje, R. of Macedonia

Solo Exhibitions:

2001                  Axis Mundi - photo installation, “Month of Macedonian Contemporary Art – Sunny Moon”, Nova Gallery, Zagreb, Croatia

1998                  Axis Mundi – photo installation,  SCCA, CIX gallery, Skopje, R. of Macedonia

1998                  “Gruss Gott” – photo-collages, KulturKontakt – Austria, Vienna, Austria

1997                  The 4 Elements – photo-essay, Museum of city of Skopje, R. of Macedonia

1995                  Pentagram – one day video installation, CEU, Prague, Czech Republic

1989                  Exhibition of Dijana Tomic and Elizabeta Avramovska – Stopanska Banka, Skopje, R.of Macedonia

1987                  Drawings, Paintings and Comments- Faculty for Architecture, Skopje, R. of Macedonia

Born in Skopje, 1963

Currently livning and working in Skopje

Address:
Mite Bogoevski 73
1000 Skopje
Macedonia

Tel.     +398 2 244 32 16
Mob. + 398 70 27 50 49
e-mail : a.mazne@gmail.com

Academic Background:

1991 Faculty of fine arts, Skopje, BFA
1995 Residency at the International Summer Academy in Salzburg (Austria)
1997 ArtsLink Residency Program, New York (USA)
2003 Teaching  painting and drawing in the Faculty of fine arts, Skopje

Solo exhibitions:

2006   – Skopje,  Mala Galerija

2005   - Venice, Pallazo Zorzi, 51th Venice Biennale

2004   - Skopje, Skopje Museum of Contemporary Art

2003   - Paris, France, gallery of E.M.Sandoz & M.David-Weill

2002   - Skopje, Museum of Skopje City

1999    - Skopje, CIX Gallery

1998    - Skopje, CIX Gallery

1997    - Skopje, Youth Cultural Center

1996    - Skopje, Skopje Museum of Contemporary Art

1992    - Skopje, Cultural Information Center

"Mozart's Boat" - 51st Venice Biennale by Antoni Maznevski

Албумот е издаден 2008, за SJF. Инспириран е од вонвременската божествена поезија на Џалал ад-Дин Мухамад Руми од 18-тиот век, во спој со македонски и балкански традиционални ритми и мелодии со источно-европски призвук, со намера да ги отвори вашите срца и умови за да го истражувате вечното внатрешно сопство,  да го пронајдете врвното искусување на животот – преку љубовта.

Авторот е благодарен на инспиративните  Ian Buchanan – наратор на  #1, 7, 9, 10, 12; Крсте Роџевски  – вокал на  #2, 3, 4, 5, 7, 8, 14, 15; Влада Томова – вокал на  #3, 6, 11;  Исмаил Лумановски – кларинет на  #2, 3, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13; Mathias Kunzli– перкусија на  #2 , 11; Olivier Manchon – виола и виолина и Christopher Hoffman – виолончело на  #2, #9. Ryan Shore  го сними гудачкиот аранжман на Калеш Анѓа, застапен во филмот „Сенки“ на Милчо Манчевски, заедно со обработката на „Еден бакнеж“, напишана од Петар Пешев во доцните педесети години на минатиот век.

Ве молиме да ги почитувате авторските права и да го поддржувате легалното симнување авторски дела, па да го користите само овој линк, а неговата музика да не ја дистрибуирате на ниеден друг начин.

Дуке Бојаџиев на Youtube

Дуке на myspace

Дуке на facebook

track list:

1. This Is Love

2. Epic

3. Balkan Tale

4. Zajdi Jasno Sonce

5. Koljo

6. Kalimanku

7. Mirror

8. Jovano

9. Love is The Way

10. Like This

11. Vladino Oro

12. All Through Eternity

13. Kales Angja

14. Parahodot

15. Eden Baknez

Јасна Шоптрајанова – Првиот македонски дневен информатор за култура, www.culture.in.mk постои веќе осма година и е еден од основачите на регионалната мрежа на портали за култура, inSEEcp..Создадовме свои редовни посетители, публиката, а и различни организации кои делуваат во сферата на културата редовно не’ користат како релевантен извор на информации. Сепак, веќе долго чувствуваме потреба да додадеме поактивна интеракција со нашите корисници – тие веќе да не бидат пасивни читатели, туку и коментатори и креатори на содржините. Исто така, чувствуваме и потреба и можност културата да ја претставуваме не само со информации, туку и во живо. Среќни сме што се поврзавме со www.plagij.at, кој ја покрива современата урбана култура, а кој веќе успешно го следи тој модел. Сега и plagij.at е член на inSEEcp, па и во рамки на мрежата, а и локално, во македонски рамки, ќе работиме заедно во сферите кадешто се надополнуваме.

Во рамките на овој фестивал, отвораме два блога кои ќе се заеднички за обата портали – onlineoffline.wordpress.com и offline2online.wordpress.com. На едниот ќе создаваме база на подолги новинарски форми, интервјуа, осврти, критички и аналитички текстови и друго што досега не сме пренесувале– исто така и аудио и видео снимки од интервјуа со уметници кои одбележале определен момент – развојот на Интернет сега го дозволува тоа.. Другиот ќе биде галерија, виртуелен македонски културен центар, кој ќе функционира со постојана поставка и со тековни, online изложби, а ќе содржи визуелни уметности, литература, музика, театар и разни нови форми. Првичниот избор го направи архитект Иван Мирковски, а понатаму и самите застапени уметници ќе бидат воедно и селектори, тие ќе прават свој избор и препорака за тоа кој е релевантниот пресек на овој момент во македонската култура. Публиката, исто така, ќе има можност сето тоа да го коментира и да дава свои предлози, така што со тоа отвораме простор за позитивна критичка дебата меѓу заинтересираните за македонската култура и уметност – и автори, и проследувачи, и публика.

Имајќи предвид дека досегашните презентации на македонската култура и уметност недоволно ја користат технологијата и спецификите на интернет, па се така и доста невидливи за пребарувачите, ќе ги користиме различните web 2.0 модули и популарните сајтови за social networking.

Со овие теми ќе се занимаваме и на првиот ден од офлајн компонентата на фестивалот. Во културниот центар Точка, Дебора Хустиќ (lomodeedee) од Загреб, ќе одржи работилница за блогирање особено насочена кон уметниците. Потоа, нашите портали, членови на inSEEcp (artservis.org, SEEcult, evrokultura) како и други популарни македонски портали (on.net, идивиди, xmkd и други) ќе водат дебата за технологиите, содржините, нивното пакување и односот кон публиката на порталите за култура. По ова, следи plagij.at слушалката во Лаика. Вториот ден е повеќе фокусиран на визуелните уметности и музиката. SCCA – Љубљана ќе го претстави својот Уметнички куфер, кој е расположен да прими и македонски дела, по што ќе следи изложба на фотографии од досегашните концерти организирани од plagij.at (автори на фотографиите се Марко Саболиќ, Димитар Лазаревски, Ранташа Татјана и Димитар Петровски). Фестивалот ќе се затвори со концертна промоција на новиот албум „Незгодно време и опасни дани“ на српскиот бенд Петрол, со домашна поддршка од македонската all-girl петорка Вивид, во клубот Кастро. Сево ова има за цел да отвори постојана дебата за односот меѓу содржината и нејзината презентација, меѓу авторите во културата и нивната публика, како и за културните портали како посредници во овој процес. Истовремено, ќе трагаме по нови, поструктуирани, напредни и иновативни начини за презентација на културните содржини на Интернет, за тие да создадат и нова културна публика.